close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Nirvana - Smells like Teen Spirit - mp3, text a překlad

29. října 2007 v 21:14 | Mikiii
Stáhnete tady (nebo-li kliknutím na odkaz celýho tohohle textu). Moje nejjjjjjjoblíbenější! Pokud ste si jí už nezamilovali, tak to příde!


Text:

Load up on guns and bring your friends
It's fun to lose and to pretend
She's over bored and self assured
Oh no, I know a dirty word

Hello, hello, hello, how low?

I'm worse at what I do best
And for this gift I feel blessed
Our little tribe has always been
And always will until the end

Hello, hello, hello, how low?

And I forget just why I taste
Oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard, it was hard to find
Oh well, whatever, nevermind

Hello, hello, hello, how low?

With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My libido
Yay, a denial

Překlad

Vonět jako náctiletá duše
Nabijte zbraně a
Přiveďte přátele
Je zábavné prohrávat
A předstírat
Je znuděná a sebejistá
Oh , ne já znám
Špatný slova
Ahoj , ahoj , ahoj, jak nízko ?
R :
Když jsou světla zhasnutá , je to méně nebezpečné
Jsme tady
Pobav nás
Cítím se hloupě a nakažlivě
Zabav nás
Mulat
Albín
Moskyt
Moje libido
Jsem nejhorší v tom v čem jsem nejlepší
Za tento dar se cítím požehnán
Naše malá skupina vždy byla
A vždy bude až do konce
Ahoj , ahoj , ahoj , jak nízko ?
R : ....
A já zapomínám
Proč ochutnávám
Myslím , že mě to může rozesmát
Připadá mi to těžké
Bylo těžké to nalézt
Oh , dobrá , cokoliv , nevadí
Ahoj , ahoj , ahoj , jak nízko ?
R : ....
Odepření !

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Ssss Ssss | Web | 30. října 2007 v 15:07 | Reagovat

pěkný

2 sss2 sss2 | 9. února 2009 v 15:24 | Reagovat

pekny

3 werčík werčík | Web | 4. října 2009 v 18:22 | Reagovat

Moc tomu textu v češtine nerozumim .. ale když přemejšlim trochu to zní jako to jak spáchal sebevraždu :-p

4 Mischa Mischa | 27. října 2009 v 22:16 | Reagovat

psal to v depresi a zfetovanej... podle toho taky ten text. ale je to krásný ;-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama